Dragon Quest XI S – Lista com diversos elementos adicionais e aprimoramentos; DLC ‘Voice Drama’ e mais detalhes

Durante uma transmissão realizada hoje, a Square Enix divulgou uma lista com diversos elementos adicionais e aprimoramentos feitos em Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age – Definitive Edition, assim como detalhou o add-on “Voice Drama” e mais.

Confira os detalhes a seguir, traduzidos do japonês pelo site Gematsu:

Elementos Adicionais e Aprimoramentos

Os estilos de jogo das versões para PlayStation 4 e 3DS em um jogo.

Seleção de cenário Spell of Restoration.

Adição recente do diálogo entre membros da equipe.

Adicionado [???].

Eventos totalmente dublados.

Suporte à dublagem para o diálogo entre todos os membros da equipe.

Alterne entre os idiomas da dublagem (apenas para a Gorgeous Edition).

Opção para ligar / desligar sons do protagonista (respiração, etc.)

Melhorado [???].

“Voice Drama”.

O momento em que você pode visitar a Yocchi Village foi alterado.

A movimentação de Yocchi que possuem senhas.

Novo “Equipamento para Mudança de Aparência” adicionado.

Madame Cherie.

Adicionado [???].

Implementada ações de remediação na corrida de cavalos.

Exibição em Furigana.

Capacidade de pular cenas desde a primeira vez.

Melhorias na câmera.

Modo Foto adicionado.

Maior variação de monstros montáveis.

Capacidade de atacar monstros montáveis no campo para ganhar pontos de experiência.

Mudanças na música de fundo dedicada ao montar um ótimo sabrecat.

Os membros da equipe seguem você no campo.

Movimento do dash.

Capacidade de chamar o cavalo em todos os momentos.

Obter experiência ao explodir monstros no cavalo.

Pontos brilhantes destacam-se mais.

Imediatamente obtenha materiais ao examinar pontos de coleta.

Jogabilidade Bowgun revisada.

Adicionado a igreja Yocchi antes do Lord of Shadows Mordegon.

Ajuste na colocação de NPCs convidados ao acampar.

Aumentou no ritmo do diálogo da equipe.

Adicionado [???].

Adicionado [???].

Adicionado balões de fala para membros da equipe em batalha.

Durante a batalha, os membros da equipe se movem por conta própria de acordo com a situação.

Velocidade de batalha ajustada.

Adicionado a capacidade de alternar entre movimento livre e câmera automática no meio da batalha.

“Skill Reset” disponível desde o início do jogo.

“Learn Multiple Skills” disponível desde o início do jogo.

Forjar agora pode ser feito a qualquer hora, em qualquer lugar.

Pesquisa inversa e materiais de compra necessários para forja.

Ficou mais fácil entender quais itens podem ser criados com a forja.

Monstros somente em 2D são exibidos no bestiário 3D.

Navegue na interface do usuário com o joystick.

Adicionado menu de atalho.

Adicionado guia para abrir o mapa.

Adicionado ícones para o tipo de arma eficaz ao painel de habilidades.

Menu do mapa pode mostrar lista de monstros derrotados.
Lista de monstros mostra as criaturas derrotadas por raridade.

Exibir condições de status ao alternar membros do grupo.

Melhora na exibição de efeitos da recuperação a pé.

O equipamento que muda a aparência está devidamente rotulado.

Os materiais comprados entram automaticamente no saco de itens.

Eventos de soldado revisados no Heliodor Sewers.

Melhorias parciais para gráficos 2D.

Melhorias parciais em cenas de eventos 2D.

Ajustado o mapa 2D no início do jogo.

Adicionado “Smell” para substituir o arquivo de Noah.

Adicionada capacidade de clicar na janela da mensagem enquanto a melodia de aumento de nível está sendo reproduzida.

Ajustes parciais das missões.

Elementos de Coleta

Aumento das reações dos membros do partido na batalha, enfatizando o senso de união.

Aprimoramento na forja.

Adicionado modo foto.

Implementada ações de remediação na corrida de cavalos.

Madame Cherie.

Conteúdo Adicional por Download Voice Drama (¥1.500)

Cerca de quatro a cinco horas de duração. Uma coleção de histórias curtas que aprofundam os personagens, incluindo seus passados, bem como retrata suas vidas cotidianas.

Há uma história de Jade sobre quando ela era criança, um jovem Rab, bem como uma história sobre uma peça de Medamoiselles.

Existem várias histórias, de boas histórias que fazem você rir até questões da vida.

Há também uma história em que o Mitsuki Saiga desempenha nove papéis sozinho.

Rab serve como guia para o Voice Drama.

O texto também pode ser exibido. Existem recursos de log, avanço rápido e retrocesso.

Aumento nas Reações dos Membros da Equipe em Batalha, Enfatizando o Senso de União

Para criar um senso de união com os membros de sua equipe, os personagens deixados sozinhos se moverão por conta própria, ou se moverão para fugir quando abordados, além de produzir balões de fala relacionados à situação da batalha.

Em batalhas de eventos, existem até algumas linhas especiais que são expressas.

Aprimoramento da Forja

Forje em qualquer lugar.

Embora isso não se aplique a tudo, também é possível comprar os materiais que estão faltando.

Monstros Montáveis Adicionais

O grande sabrecat corre em alta velocidade. Ao rugir, você pode invocar monstros próximos.

Equipamentos para Mudança de Aparência

O “Appearance-Changing Equipment” agora só pode mudar a aparência sem afetar o poder de ataque e o poder de defesa.

O “Kingdom of Trodain Set” muda a aparência do protagonista para a do protagonista do Dragon Quest VIII. A música de Dragon Quest VIII também toca no campo.

Aventure-se pelos Mundos dos Títulos Dragon Quest Anteriores

Todos os mundos dos títulos anteriores do Dragon Quest usam gráficos de 8 bits. Até mesmo os mapas 3D da versão 3DS foram recriados em 8 bits. A música também é uma fonte de som de 8 bits.

Modo Foto

O Photo Mode inclui recursos como a reorganização dos personagens, a alteração da maneira como a câmera está voltada, a colocação, a ativação ou desativação da exibição dos personagens (configurações individuais também possíveis), a desfocagem do fundo e muito mais.